BofA in trouble with NYC court judge