UN report says Venezuela dissidents were tortured